「 日本語 」 の情報
神田沙也加さん急死 札幌のホテルから転落か 映画「アナ雪」などで活躍
2021/12/19 アナ, ヒロイン, 俳優, 公式ホームページ, 声, 女王, 屋上部分, 所属事務所, 日本語, 映画, 札幌市内, 神田沙也加さん, 関係者, 雪, 18日, 18日午後1時ごろ, 19日, 22階建てホテル
映画「アナと雪の女王」の日本語吹き替え版でヒロインの声を担当した俳優の神田沙也加さん(35)が18日に亡くなった。所属事務所が公式ホームページで19日に発表した。関係者によると、18日午後1時ごろ、滞在していた札幌市内の22階建てホテルの14階屋上部分 ......
東京オリンピック開会式【随時更新】選手団の入場続く
2021/7/23 1年延期, 57年ぶり, ギリシャ, 五十, 史上初めて, 国立競技場, 幕, 影響, 新型コロナウイルス, 日本語, 東京オリンピック, 様子, 選手たち, 開会式, 随時更新, 難民選手団
57年ぶりとなる東京オリンピックは、新型コロナウイルスの影響による史上初めての1年延期を経て、国立競技場で行われる開会式で幕を開けました。 開会式の様子を随時更新でお伝えしています。 ギリシャ、難民選手団に続いて、選手たちは日本語の「五十 ......
神戸イニエスタ「4ヶ月ぶりに…戻ってきました!」広島戦メンバー入り確実に
J1神戸の元スペイン代表MFアンドレス・イニエスタ(36)が広島戦(1日・ノエスタ)でメンバー入りすることが確実となった。1日朝、自身のツイッターを更新し「4ヶ月ぶりに…戻ってきました!」とスペイン語と日本語で“復帰宣言”を出した。...
2011年東日本大震災が羽生結弦のスケート人生に投げかけたもの
... ※訳者注:記事内に引用された羽生結弦選手の言葉及び文章は英訳文をさらに日本語訳したものです。 羽生結弦はすべてを明瞭に記憶している。 今日からちょうど10年前のあの日、羽生をとりまく世界は一変した。 2011年3月11日午後2時46分、 ......
元阪神・林威助氏がトークショー 近大後輩ドラ1・佐藤輝にエール「プロに入ってからが勝負」
2020/12/27 オンライントークショー, ドラフト1位, ファン, リン・ウェイツゥ, 佐藤輝, 信兄弟, 台湾, 後輩, 日本語, 来季, 林威助, 甲子園歴史館特別イベント, 監督, 話, 近大, 阪神OB
阪神OBで来季から台湾・中信兄弟で監督を務める林威助(リン・ウェイツゥ)氏が27日、甲子園歴史館特別イベントとしてオンライントークショーを行った。 流暢な日本語で約80人のファンと交流した。近大の後輩にあたるドラフト1位・佐藤輝について話 ......
イニエスタが神戸サポに誓い「来年は成長した姿をお見せ出来たら」)
2020/12/22 ACL, お見せ, イニエスタ, チーム, ツイッター, 主将, 今季, 元スペイン代表MFアンドレス, 右太腿, 姿, 手術, 日本語, 来季, 来年, 皆さん, 神戸, 自身
神戸の元スペイン代表MFアンドレス・イニエスタ(36)が22日、自身のツイッターを更新し「来年は成長した姿を皆さんにお見せ出来たら」などと日本語で投稿した。 主将として今季、チームをけん引したイニエスタはACLで痛めた右太腿を手術。来季は ......
大相撲 「15年間、楽しい時間だった」 臥牙丸引退会見
2020/11/19 あっという間, オンライン, ジョージア出身, ティムラズ, 人生, 元小結, 大相撲, 引退, 日本語, 木瀬部屋, 本名ジュゲリ, 楽しい時間, 臥牙丸, 記者, 15年間, 17日, 18日
17日に引退が発表された大相撲の元小結・臥牙丸(33)=本名ジュゲリ・ティムラズ、ジョージア出身、木瀬部屋=が18日、オンラインで記者会見した。「15年間、あっという間だった。日本語から人生まで学んだ。本当に楽しい時間だった」 ......
元NZ代表2人が入団会見 トップリーグ・神鋼
2020/11/4 アーロン・クルーデン, クルーズ船, スミス, チーム, トップリーグ, ベン, ラグビー, 代表バックス, 優勝, 元ニュージーランド, 日本語, 神戸港, 神戸製鋼, 4日, NZ
ラグビー・トップリーグの神戸製鋼に入団した元ニュージーランド(NZ)代表バックスのベン・スミスとアーロン・クルーデンが4日、神戸港に停泊するクルーズ船で会見した。スミスは「チームの優勝に貢献できるように頑張る」と日本語で意気込みを ......
体操・内村、集大成の夢舞台へ熱き思い「絶対に五輪があると信じてやっている」
2020/7/24 1年, IOC, インスタグラム公式五輪アカウント, ライブ配信, リンガーハット, 世界, 体操男子, 内村航平, 収束, 国際オリンピック委員会, 夢舞台, 新型コロナウイルス, 日本語, 東京五輪, 猛威, 登場, 開幕
体操男子の内村航平(31=リンガーハット)が東京五輪の開幕まで1年となった23日、夢舞台への思いを熱く語った。国際オリンピック委員会(IOC)のインスタグラム公式五輪アカウント(日本語)のライブ配信に登場。新型コロナウイルスの猛威は世界で収束の兆しを見せないが「 ......